Traduzzjoni, reviżjoni u qari tal-provi

✔ Aktar minn 10 snin esperjenza fil-qasam
✔ Esperjenza mal-istituzzjonijiet Ewropej
✔ Terminoloġija professjonali

Servizzi ta' traduzzjoni, reviżjoni u qari tal-provi professjonali minn Reuben Degiorgio. Għandi aktar minn 10 snin esperjenza fil-qasam, fosthom bħala traduttur, reviżur u terminologu matul 9 snin fl-unità tat-traduzzjoni Maltija tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea. Noffri professjonalità, kwalità għolja u serħan il-moħħ bi prezzijiet li jirriflettu l-esperjenza tiegħi.

✔ Traduzzjoni ġenerali Ingliż ➜ Malti : test sempliċi bħal artikli qosra, siti web, blogs u kontenut promozzjonali (€0.08/kelma)
✔ Traduzzjoni teknika Ingliż ➜ Malti : test tekniku bħal rapporti, dokumenti legali u manwali (€0.10/kelma)
✔ Reviżjoni sħiħa Ingliż ➜ Malti : reviżjoni bir-reqqa tal-ortografija, il-grammatika, l-istil u ċ-ċarezza (€0.06/kelma)
✔ Qari tal-provi bil-Malti : daqqa t'għajn tal-aħħar lejn l-ortografija, il-punteġġjatura u l-iżbalji tat-tipa (€0.035/kelma)
✔ Test qasir (≤ 500 kelma) : rata fissa ta' €30

Traduzzjoni u reviżjoni mill-Franċiż, it-Taljan jew l-Olandiż għall-Malti fuq talba.

Dan huwa servizz fuq bażi limitata.

Iktibli fuq kellimna@ghidhabilmalti.mt jew ibgħat messaġġ WhatsApp fuq +356 79838681

Lista ta' prezzijiet

Professjonalità u kwalità

5.0
powered by Google
review us on
Adam V. profile picture
Adam V.
15:28 22 Apr 26
I had a great experience working with Reuben for proofreading and translation services. His prices are very reasonable, and the turnaround time was excellent. Most importantly, the quality of the work exceeded my expectations, professional, accurate, and delivered with great attention to detail. I would definitely recommend his services to anyone looking for reliable and high-quality language support.
Joseph B. profile picture
Joseph B.
15:30 01 Dec 25
I would like to thank Għidha bil-Malti for their very professional and timely service. Thank you again and I recommend this service.
Stephen G. profile picture
Stephen G.
17:51 09 Aug 25
Excellent professional service, in a timely manner and acceptable rates.

Għandek bżonn stima?

Contact form

English version

Professional translation, revision and proofreading services by Reuben Degiorgio. Over 10 years of experience in the field, including 9 years as a translator, reviser and terminologist in the Maltese translation unit of the Council of the European Union. I offer professionalism, high quality and peace of mind at prices that reflect my experience.

  • General translation English ➜ Maltese : simple text such as short articles, websites, blogs, and promotional content (€0.08/word)
  • Technical translation English ➜ Maltese : technical text such as reports, legal documents, and manuals (€0.10/word)
  • Full revision English ➜ Maltese : thorough revision of spelling, grammar, style, and clarity (€0.06/word)
  • Maltese Proofreading : final check for spelling, punctuation and typographical errors (€0.035/word)
  • Short text (≤ 500 words) : €30 flat rate

Translation and revision from French, Italian or Dutch into Maltese on request.

This is a limited service.

Contact me at kellimna@ghidhabilmalti.mt or send a WhatsApp message on +356 79838681